Og jeg advarer dig, jeg vil vide, om det er hendes egne ord.
I upozoravam te, znaæu jesu li to njene reèi.
Det er dig, jeg vil ha', Karen.
Ти си све што желим, Карен.
Jeg er ikke som dig, Jeg vil ikke være som dig.
Nisam kao ti! Ne želim da budem kao ti!
Det er dig, jeg vil tale med.
U stvari, sa tobom sam želela da razgovaram.
Hvad du end forestiller dig, jeg vil gøre for dig tager du fejl.
Šta god mislili da æu da uradim za vas, grešite.
Jeg har fortalt dig, jeg vil ikke tale om det!
Rekla sam da neæu da prièam o tome.
Skynd dig, jeg vil have en hurtig, inden vi skal i skole.
Пожури. Хоћу још једном, на брзака, пре школе.
Nej, det er dig, jeg vil tale med.
U redu je. Moram da prièam sa vama.
Det er dig, jeg vil gøre fortræd.
Ти си тај ког ћу да повредим.
Jeg vil ha' dig jeg må og skal ha' dig jeg vil ha' dig
Želim tebe Želim te tako jako
Thomas, jeg sværger for dig jeg vil være en retfærdig regent.
Томасе, кунем ти се... Намеравам само да владам.
Det er dig, jeg vil være sammen med.
Gledaj... ti si djevojka s kojom želim biti.
Og jeg stoler på dig. Jeg vil bede dig om at hemmeligholde det her.
Kome verujem da æe ovo biti u poverenju i da æe rezultati biti nezvanièno.
Nej det er dig jeg vil snakke med.
Vi ste ona s kojom želim razgovarati.
Du ved at jeg respekterer dig, jeg vil aldrig forråde dig på sådan en måde.
Gospodaru, znaš da te previše poštujem da bih te tako izdala.
Det er dig, jeg vil have.
Ti si ono što Ja želim.
Jeg ser dig, jeg vil have Max ellers dør du, Agent Grant.
Vidim Vas. Hocu MaKsa ili cete umreti, agente Grant.
Jeg elsker dig Jeg vil ikke glemmer de små børn.
Volim te. - Ne zaboravi male Ljude.
Skynd dig, Jeg vil prøve Pirat Vandfaldet.
Požuri, Hoæu da idem na piratski skok.
Og nu, takket være dig, jeg vil aldrig igen.
I sada, zahvaljujuci tebi, vise nikada ni necu.
Nej, Keith please, jeg har hyret dig, jeg vil høre dine ideer.
Ne, Keith, molim te. Angažovala sam te. Želim da èujem tvoje ideje.
For det er dig jeg vil have.
Zato što si ti onaj koga želim.
Jeg vil ikke stoppe dig, jeg vil bare gerne sige en sidste ting til Roan.
Ne želim te spreèavati. Samo želim reæi Roanu posljednje rijeèi.
Jeg siger dig, jeg vil ikke lade noget ske dig.
Rekao sam ti da neæu dopustiti da ti se nešto desi.
Gift eller ej, så er det dig, jeg vil have, Nat.
Udana ili ne, želim biti sa tobom, Nat.
Jeg lover dig, jeg vil ikke skuffe dig igen.
Obeæavam ti, neæu te razoèarati u buduænosti.
Jeg holder af dig, jeg vil have, du skal være glad men det skal jeg også være.
Stalo mi je do tebe, i želim da budeš sreæan, ali i ja trebam da budem sreæna, takoðe.
Nej, jeg fortalte dig, Jeg vil ikke vidne.
Ne, rekao sam ti, neću svjedočiti.
Han har brug for dig, jeg vil bare have dig.
Potreban si mu. Ja te samo želim.
vi har gjort dig uret dig og tusinder før dig jeg vil gerne sige undskyld det burde vi ha' gjort for længst
patio si veliku nepravdu kao hiljade pre tebe nudim izvinjenje davno ranije je trebalo
Det er kun dig jeg vil overlade hende til, John.
Ti si jedini u koga imam poverenja Džone.
Skynd dig, jeg vil nå Des Moines i morgen tidlig.
Požuri. Želim da stignem u Di Moan do jutra.
Men jeg lover dig, jeg vil forsøge at gøre det sjovt.
Obeæavam ti da æu pokušati to uèiniti zabavnim.
Men hvad Ismael angår, har jeg bønhørt dig: jeg vil velsigne ham og gøre ham frugtbar og give ham et overvættes talrigt Afkom; tolv Stammehøvdinger skal han avle, og jeg vil gøre ham til et stort Folk.
A i za Ismaila uslišio sam te; evo blagoslovio sam ga, i daću mu porodicu veliku, i umnožiću ga veoma; i rodiće dvanaest knezova, i načiniću od njega velik narod.
Da svarede han: "Også i det Stykke har jeg bønhørt dig; jeg vil ikke ødelægge den By, du nævner;
A on mu reče: Eto poslušaću te i zato, i neću zatrti grada, za koji reče.
Men hvis han siger til dig: "Jeg vil ikke forlade dig, thi jeg har fået Kærlighed til dig og dit Hus og har det godt hos dig",
Ako li ti kaže: Neću da idem od tebe, zato što te ljubi i dom tvoj, jer mu je dobro kod tebe,
Så længe du lever, skal det ikke være muligt for nogen at holde Stand imod dig; som jeg var med Moses, vil jeg være med dig; jeg vil ikke slippe dig og ikke forlade dig.
Niko se neće održati pred tobom svega veka tvog; sa tobom ću biti kao što sam bio sa Mojsijem, neću odstupiti od tebe niti ću te ostaviti.
og jeg var med dig, overalt hvor du færdedes, og udryddede alle dine Fjender foran dig; jeg vil skabe dig et Navn som de størstes på Jorden
I bejah s tobom kuda si god išao, i istrebih sve neprijatelje tvoje ispred tebe, i stekoh ti ime kao što je ime velikih ljudi na zemlji.
1.6459221839905s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?